Quick-dry shorts for high-performance activities